Sorry for the real noob question (virgin brewer, first brew!) , but I have a mosaic ipa kit that came from crafty brews. I read and re-read the instructions until I was sure what I was doing. Turns out I'm not

The boil is about to begin, and I've realised that there is no mention of the yeast that came with the kit - I am assuming that I should put it in the fermentation keg.
I just don't want to be wrong
Also, there is no mention of sugar, and I see an awful lot of receipes that mention sugar. Should I put some in ? If so, when ?
thanks