I want to add a tap to my stainless steel brew kettle.

The plan is to use a small nipple to connect a ball valve on the outside of the kettle to a barb on the inside with washers and O-rings to keep everything firm and sealed.
I can get these fittings in brass cheaply and easily at the local hardware shop. If I wanted to get them in stainless steel I'd have to spend more and do a special order.
Can I get away with using brass fittings? I know they can leach lead but there is a special treatment to fix this. My concern is that over time the two different metals would react and cause general weird, bad things to happen.
On a side note I'm also toying with the idea of using the same set up as a fermenter. Is there any risk in keeping beer in prolonged contact with brass?